Résumé : Dans un village, tous les habitants travaillent pour le seigneur Fulbert, qui en échange les protège du monstre Morold, dont les cris résonnent dans la nuit mais que personne n'a jamais vu. Jean, un petit garçon curieux décide de découvrir ce qui se cache derrière les remparts de la ville.